Boite à outils MTLàTABLE

En tant que restaurant participant et partenaire de MTLàTABLE – édition 2025, nous vous invitons à utiliser cette boite à outils pour personnaliser vos communications sur votre site internet, vos médias sociaux et vos infolettres.

 

Contacts :

Marine Courouble, Responsable du projet  mcourouble@mtl.org

Olivia Meunier, Relations restaurant omeunier@mtl.org

Logos

Ne pas modifier le logo!

Merci de ne pas modifier les logos. N’oubliez pas d’ajouter l’hyperlien de redirection vers le site de MTLàTABLE dans vos communications.

FR : https://mtlatable.mtl.org/fr - EN : https://mtlatable.mtl.org/en

Gabarits de menu

Les restaurants doivent obligatoirement imprimer leur menu MTLàTABLE en utilisant le gabarit de menu officiel pour la durée de l’événement. Il s’agit d’un papier en-tête au format régulier (8,5 x 11) sur lequel vous pouvez inscrire votre menu et procéder à l’impression.

Médias sociaux

En tant que restaurant participant MTLàTABLE vous avez promis dans vos engagements la promotion de l’événement sur vos plateformes numériques. Voici les outils à votre disposition pour vous faciliter la promotion.

Vous pouvez utiliser les différents visuels pour les médias sociaux afin de créer un événement Facebook ou de modifier l’en-tête de votre page Facebook d’entreprise pour parler de MTLàTABLE. N’oubliez pas d’ajouter l’hyperlien de redirection vers le site de MTLàTABLE dans vos publications:

FR : https://mtlatable.mtl.org/fr - EN : https://mtlatable.mtl.org/en

Bannières

Utilisez les différents visuels pour le web afin d’activer la curiosité de votre clientèle envers MTLàTABLE. N’oubliez pas d’ajouter l’hyperlien de redirection vers le site de MTLàTABLE pour en savoir plus:

FR : https://mtlatable.mtl.org/fr - EN : https://mtlatable.mtl.org/en

Bon d'échange - repas (exemple)

Voici un exemple d'un bon d'échange pour l'édition 2025 de MTLàTABLE.

Texte clés | Textes facilitants votre repartage de la 13e édition de MTLàTABLE 

Français :

  • Tourisme Montréal est très heureux de vous annoncer le retour de MTLàTABLE pour une 13e édition l’automne prochain! Menus à prix fixe et brunchs satisferont tous les palais du 30 octobre au 16 novembre 2025. Restez à l'affût! D'autres renseignements suivront.
  • Le moment tant attendu est arrivé! Voici la liste des restaurants qui participeront à la 13e édition de MTLàTABLE, du 30 octobre au 16  novembre prochains. Et bien oui, on salive déjà! C’est aujourd’hui que vous pourrez enfin réaliser vos rêves culinaires les plus fous. C’est parti pour les réservations de MTLàTABLE!
  • MTLàTABLE, le célèbre événement gastronomique de Montréal, est en cours!  Vous n’avez pas encore réservé une table? On vous suggère de vous y mettre! Vous ne voudrez pas rater votre chance de vous régaler de tous ces plaisirs gourmands.
  • MTLàTABLE vient de prendre fin (snif, snif). Merci d’avoir participé à la 13e édition de l’événement gastronomique phare de Montréal. Pour satisfaire votre appétit jusqu’à l’an prochain, planifiez-vous des sorties dans nos excellents restos tout au long de l’année. Il y en a tellement à essayer! https://www.mtl.org/fr/quoi-faire/gastronomie
  • Nos restaurants vous attendent avec impatience! Par respect pour eux, merci d’honorer votre réservation ou, s’il y a lieu, de la reporter ou de l’annuler. 

Anglais :

  • Tourisme Montréal is thrilled to announce the return of its restaurant week, MTLàTABLE, for a 13th edition in 2025. Fixed-price menus and brunches will satisfy all palates from October 30 to November 16, 2025. Stay tuned! More information to come.
  • The moment you’ve all been waiting for is finally here! Check out the list of restaurants that will be part of the 13th edition of our restaurant week, MTLàTABLE, October 30 to November 16, 2025. We’re not drooling, you’re drooling. Today’s the day where you can make all your culinary dreams come true. Reservations for Montréal’s restaurant week are now open!
  • MTLàTABLE, Montréal’s famous foodie event is on!  If you haven’t made reservations yet, we suggest you get on that now. You don’t want to miss out on all this culinary bliss.
  • MTLàTABLE is over (sniff). Thanks for taking part in the 13th edition of Montréal’s renowned culinary event. 
    To keep you satiated until next year, we suggest you plan some dining outings at our excellent restaurants all year long. There are so many left to try! https://www.mtl.org/en/what-to-do/food
  • Our restaurants are eager to greet you! Out of respect for them, please honour your reservation or, if necessary, postpone or cancel it.